Prevod od "nam boš" do Srpski

Prevodi:

nam tvoja

Kako koristiti "nam boš" u rečenicama:

Rekel si, da nam boš pomagal.
Rekao si da æeš nam pomoæi. Brax.
Hvala ti, Gospod, za vse kar nam boš dal.
Хвала Ти, Господе, за све што ћеш нам дати.
Mislil sem, da se nam boš pridružil.
Trebalo bi da bude nova audicija.
Še vedno verjamem, da nam boš pomagal.
Ja još uvek verujem da æeš nam pomoæi.
Taha, kako nam boš plačal, če si brez denarja?
Ako ste švorc, ko će nama da plati?
Nam boš zaupal svoje pravo ime?
Želiš li nam reæi svoje pravo ime?
Obljubil si, da nam boš pomagal.
Obeæao si da æeš nam pomoæi.
Povedal nam boš kje je, nam vse priznal, to hočem reči?
Казаћеш нам где је, и све ћеш да признаш?
Kaj je tisto, česar se bojijo, da nam boš povedal?
Jesu li uplašeni onim što æeš nam reæi?
Da boš dar uporabljala, v tej smer, da nam boš pomagala narediti ta svet lepši za vse posebne.
Naèin na koji æeš koristiti svoj dar da pomogneš ovom svetu da bude bolji za ljude sa moæima.
Upali smo, da nam boš ti povedal.
Надали смо се да ћеш нам ти рећи.
Kdaj nam boš povedal o vseh teh ubojih, ki si jih opravil v Bagdadu?
Onda, kad æeš nam isprièati o svim onim klincima koje imaš u Bagdadu?
Če nam boš pomagal, se ti bomo zahvalile na načine, o katerih sploh nisi sanjal.
Ако нам помогнеш, захвалићу ти на незамисливом начину.
Računale smo nate, da nam boš pomagal zapustiti Nanking.
Рачунале смо на то да ћеш нам помоћи да побегнемо из Нанкинга.
Dal nam boš nasvet za 5000 $?
Koji je to savet od 5000 dolara?
Tri stvari nam boš povedal, sinko.
Три ствари мораш да нам кажеш, сине.
Vedel sem, da nam boš za nekaj prišel prav.
Знао сам да ћеш вредети за нешто.
Deena, nam boš povedala, kdaj se nameravaš udeležiti protestov pred kazinojem?
Dina, hoæeš li nas obavestiti, ako budeš protestvovala protiv kazina?
Kako nam boš ti pomagal domov?
Kako æeš nam ti pomoæi da stignemo kuæi?
Torej kaj bo zdaj-- nam boš dal tablico ali to kripo od evropskega voza, ki mu praviš avto?
Onda, što æemo? Ploèa ili ono europsko sranje kojeg nazivaš automobilom?
Nam boš stal ob strani ali ne?
Hoćeš li stati uz nas ili ne?
Se nam boš pridružil tukaj na Zemlji?
Хоћеш ли да нам се придружиш на Земљи?
Kako nam boš pokazal realistično nasilje?
Kako æeš nam pokazati ovo realistièno nasilje, ha?
Če se odločiš slediti nam, nam boš sledil.
Ако изабереш да нас следиш, следиш нас.
Pokazal nam boš protistrup, ali pa ti bo žal, da obstajaš.
Pokazaæeš nam protuotrov ili æeš poželiti da jesi.
To nam bo dalo prednost, ti pa nam boš dal še drugo.
To će nam dati prednost. No, što ćete nam dati još jedan.
Mi ti bomo pomagali pri tvojem junaštvu, in ti nam boš pomagal pri raziskovanju in razvijanju tvojih sposobnosti tukaj.
Pomoæi æemo ti s junaštvima, a ti æeš nam pomoæi da razvijemo i istražimo tvoje sposobnosti. Zar ne?
Ne moremo pričakovati, da nam boš pripravila zajtrk, ga postregla in še pojedla z nami.
Zar nije previše da napraviš doruèak, serviraš ga i doruèkuješ sa nama?
Če nam boš pomagal, bom osebno govoril z odborom, da ti zmanjša kazen.
O.K., u zamenu za tvoju pomoæ, lièno æu razgovarati s komisijom za uslovno puštanje, o tome da ti skrate kaznu.
In tretjič: če nam boš pomagal premagati te reči, te bomo spravili ven.
I broj 3: Ako nam pomogneš da pobedimo te stvari, mislim da te možemo izvuæi odavde.
Če bi torej rad prišel domov, nam boš moral povedati, kako.
Ako želiš iæi kuæi moraš nam reæi kuda.
Vzhičeni bojo, če se nam boš pridružila.
Ako nam se pridružiš znam da æe biti oduševljeni.
Upamo, da se nam boš spet kmalu pridružili pri novi razburljivi izkušnji.
Nadamo se da æeš nam se opet uskoro pridružiti zbog još jednog uzbudljivog iskustva.
Nam boš povedal, za kaj si se zmenil s Flagom?
Хоћеш ли нам рећи какав си договор склопио с Флегом?
Zmečkala si Sally, zdaj pa nam boš uničila rdeči, beli in modri dan?
Прво згњечиш Сели, а сад би и да нам сјебеш дан црвене, беле и плаве?
Še več dobiš, če nam boš še pomagal.
Dobićeš još, ako nam više pomogneš.
Ko se boš namestil, se moramo dobiti, da nam boš povedal kaj o pridobivanju fosfatov.
Морамо да се видимо кад се сместиш. Можеш нам причати о вађењу фосфата. -Радујем Се томе.
Povedale smo ji, da nam boš pomagal, in rekla je, da...
Rekli smo da æeš nam pomoæi, a ona je...
1.7830770015717s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?